| Paragoge |
| Adjonction d'une lettre ou d'une syllabe affectant la fin du mot. |
| - avecque, jusques (en poésie). |
| Dans certaines régions, on prononce des lettres normalement "avalées". Par exemple, dans la région de Montpellier, "moins" se prononce "moinss" (pourquoi pas ? "plus" se prononce bien "pluss"...). Dans tout le Midi, des "eu", des "a", des "cong", des "té" sont ajoutés en fin de mot ou en fin de phrase. |
| Hypocoristique | |
du grec hupokoristikos, caressant
| Mot qui exprime une intention affectueuse ("frérot", "bibiche"...). |
| - Tire la chevillette et la bobinette cherra. |
| - Justin est un esprit distinguiche, charmiblèche et même aristocratouille... | Georges Duhamel |
| Voir aussi gémination. |