CREATION DE MOT PAR LE SON


Onomatopée Figure du logos

Lexicalisation d'un son imitant la chose qu'il désigne.

- le coucou, etc... pour désigner des animaux.  

- coin-coin, meuh, ouah, miaou... pour imiter des animaux.  

- atchoum, snif, ouin, beurk, ahaner... pour imiter des bruits produits par l'homme.  

- vlan, tic-tac, badaboum, patatras, teuf-teuf... pour imiter des bruits produits par des objets ou des machines.  

- Donne-moi un ptit smack.. allez, quoi, un ptit mouix !   Alis 

Equivalent Bruit, idéophone : Onomatopée non lexicalisée.

- Tstscrr ! Le gravier craque.   James Joyce 
- Ulysse -

Equivalent Paralogue : Suite de sons ne constituant aucun mot.

Agglutination Figure de l'éthos

Création d'un mot par concaténation d'une série sonore.

- Les zartistenherbes de la place Cauchon...   Alis 

Equivalent Déglutination : Création d'un mot par éclatement d'une série sonore.

- Le nain format tichien du bureau d'à côté.   Alis 

Equivalent Proclise