| Pataquès | |
| Faute de liaison, consistant à ajouter une lettre entre deux mots. Le pataquès est une liaison dangereuse ! |
| - Es-tu sain-z-et-sauf ? |
| - Lorsque j'y ai-z-été. |
Boris Vian
- Cantilènes en gelée - |
| - Occupe-toi z'en |
| - Brun, zyeux bleus... | Nathalie Gourmelon |